Andújar y su particular "Pride (In the name of love)"

Andújar es un cantautor tomellosero, que hace relativamente poco tiempo publicó un disco, titulado "Para que hacer poesía habiendo móviles". En él se puede escuchar de todo, canciones pegadizas con letras imaginativas; sin duda, una de las que más llaman la atención es su particular versión rumbera de la canción original de U2 "Pride (In the name of love)". Salvando las distancias, es una canción bastante emotiva, con ese toque rumbero que la hace distinta. Impresionante es la de U2, cada vez que la escucho me gusta más, es una de las mejores canciones de la banda irlandesa, queda reflejado que está incluida en su último disco recopilatorio del 2006, U2 18 singles (un disco fenómeno, contiene lo mejor de este grupo, imprescindible).

Podéis saber más sobre Andújar en su web, www.andujar.tv, en cuanto a U2... qué decir.
Aquí os dejo la letra de ambas canciones.

U2
One man come in the name of love
One man come and go
One man come, he to justify
One man to overthrow

In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love

One man caught on a barbed wire fence
One man he resist
One man washed on an empty beach.
One man betrayed with a kiss

In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love

(nobody like you...)

Early morning, April 4
Shot rings out in the Memphis sky
Free at last, they took your life
They could not take your pride

In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love
In the name of love
What more in the name of love...

Andújar
Un hombre en nombre del amor
vino y se marchó
él que vino a hacer justicia
y eso a alguien no le gustó

En el nombre del amor
que más en nombre del amor
en el nombre del amor
que más en nombre del amor

Un hombre en la alambrada
un hombre que resistió
en una playa abandonada
un beso lo traicionó

En el nombre del amor
que más en nombre del amor
en el nombre del amor
que más en nombre del amor

Una mañana de Abril
un disparo sonó
y el bueno de Lutero King
muerto al suelo cayó

En el nombre del amor...

Te podrán quitar la vida
te podrán callar la voz
pero tu orgullo nunca
eso, eso si que no
es lo que Martín Lutero
a todos nos enseñó
el que un día tuvo un sueño
pero que no se cumplió
En el nombre del amor...

(En la web de Andújar podéis escuchar cortes de sus canciones, están en el apartado mp3).

Salu2.